Program News‎ > ‎

第一市外活動:苗栗之旅 Our First Trip Outside of Kaohsiung: Miao Li

posted 17 Apr 2013, 02:50 by Logan Krusac
101年11月19日

上個週末NSLI-Y學生有他們第一個市外旅行!這次他們去拜訪苗栗文華國小。在苗栗時,學生去傳統市場、做擂茶、暸解苗栗歷史、吃很多草莓做的東西、和參觀客家博物館。

苗栗的風景真引人入勝!學生說“我退休以後,我一定要搬到苗栗!”


November 19, 2012

This past weekend, the NSLI-Y students traveled to the town of Miao Li, in northwestern Taiwan. While in Miao Li, the students visited Miao Li Wen Hua Elementary School, explored historical sites, shopped in traditional markets, made lei tea, ate all sorts of strawberry products (including strawberry sausage), and went to a Hakka culture museum. To have an authentic experience, the students were all hosted by local families who took them to hot springs, tea houses, and night markets. Known for its surrounding mountain peaks, Miao Li's scenery was truly majestic. By the end of the trip, multiple students happily declared, "When I retire, I want to move to Miao Li!"


在學苗栗歷史
Visiting historical sites in Miao Li

一定要買一點客家衣服!
Hunter purchased some Hakka-style clothing!

白愷莉的班
Carly's class at Miao Li Hua Wen Elementary School

做擂茶很好玩
Making Lei Tea

Christian and his host family make lei tea

吳克禮和他接待家庭做擂茶
Christian and his host family make lei tea


苗栗第一個郵局
Outside Miao Li's first post office


The Moon Represents My Heart 月亮代表我的心

學生唱他們最喜歡的歌:月亮代表我的心
The students sing their favorite song
Comments